Services aux membres

L’ASSO offre à ses membres l’accès aux ressources de l’Armée suisse. Pour ce faire, la gestion des données des membres, les demandes d’exercices, y compris le matériel, les véhicules et les munitions, ainsi que l’évaluation ont lieu dans l’application SAT-Admin.

L’application a été redessinée et sera mise en service le 01.08.2023. La SSO a proposé des cours de recyclage pour les responsables SAT-Admin des sections membres en 2023. Des formations supplémentaires peuvent être demandé par  sat@suov.ch.

L’application est disponible sur www.sat.admin.ch.


Les bases des activités hors du service sont réglées juridiquement par le DDPS. Vous trouverez ici les principales bases.

  • 512.30 Ordonnance concernant les activités hors du service des sociétés et associations faîtières militaires OAAFM;
  • 512.301 Ordonnance du DDPS concernant les activités hors du service des sociétés et associations faîtières militaires OAAFM-DDPS;
  • 90.051 Directives concernant l’activité hors du service dans les sociétés et associations faîtières militaires DAAFM.

Vous trouverez d’autres documents sur le site „Tir et activités hors du service“ (SAT).



Vous trouverez ici des fiches d’information sur des thèmes importants dans les activités hors du service: